mela rossa lupo nero 8